Nopein tieto meistä netissä www.seacommand.fi
FINLANDS SJÖFART J SUOMEN MERENKULKU 3
PÄ ÄKIRJOITUS • L EDARE
Mot året 2018
Medlemmarna har valt en ny
styrelse åt förbundet för den
inkommande fyra års perioden.
Styrelsens medlemmar repre-senterar
sjöfartens olika sektorer samt sjöfarten
närställda sektorer med sammanlagt över 250
arbetsår. Med denna arbetserfarenhet kan vi säkers-tälla
att förbundets styrelses beslut är de bästa
möjliga för våra medlemmar. Jag önskar lycka och
framgång åt den nya styrelsen!
Finskt däcksbefäl som jobbar under den finska flag-gan
i utrikesfart har det besvärligt lönemässigt. Många
andra europeiska flaggor slår ut den finska flaggan
gällande lönesättningen när som helst. Finska flaggans
modell är långt den, att man inte ersätter sakligt för
ansvaret eller den längre skolningen. Det är ytterst
svårt att efter utexaminering uppnå den förlorade
inkomsten, då man beaktar de år man använt på skol-bänken.
Detta faktum är arbetsgivarna väl medvetna
om, men tyvärr är endast ytterst få arbetsgivare vil-liga
att självmant göra något åt saken. Kollektivavtalet
är ändå bara ett minimum. Det finns inga hinder för att
betala frivilligt över detta minimum. Det är tungt att se
när kompetent och kunnigt arbetskraft glider till främ-mande
flagg i hopp om bättre förtjänster. Mycket få av
de som börjat arbeta utomlands har kommit tillbaka
med svansen mellan benen!
Förbundet har fyra semesterstugor i Sulkava vid
Saimens strand. Dessa stugor hyrs ut åt förbundets
medlemmar för en billig penning. Vi har i år utfört en-del
renoveringar i stugorna och vi kommer att fortsätta
med förbättringarna även under inkommande år. Två
stugor av fyra är i vinterbruk och i den ena av dessa
två kan man ha husdjur med sig. En liten semestervink
såhär inför vintern. •
God jul och gott nytt år åt er alla!
VERKSAMHETSLEDARE JOHAN RAMSLAND
Kohti vuotta 2018
Jäsenet ovat valinneet liitolle
uuden hallituksen seuraavalle
nelivuotiskaudelle. Hallituksen
jäsenet edustavat eri merenkulun ja merenkul-kua
lähellä olevien sektoreiden osaamista yhteensä yli
250 työvuoden verran. Tällä työkokemuksen määrällä
voimme varmistaa että liiton hallituksen päätökset ovat
parhaita mahdollisia jäsenillemme. Toivotan onnea ja
menestystä uudelle hallitukselle!
Ulkomaanliikenteessä oleva suomalainen kansipääl-lystö
Suomen lipun alla on hankalassa tilanteessa
palkallisesti. Moni muu eurooppalainen lippu hakkaa
mennen tullen vallitsevan palkkatason Suomen lipun
alla. Suomen lipun malli on pitkälti se, että vastuusta ja
pidemmästä koulutuksesta ei juurikaan makseta mitään
lisää. On todella vaikeaa kiritä palkallisesti kiinni
koulun penkillä käytetyt vuodet valmistumisen jälkeen.
Tämä tosiasia on hyvinkin työnantajien tiedossa, mutta
ikävä kyllä äärimmäisen harva työnantaja on valmis
tekemään oma-aloitteisesti asialle mitään. Työehtosopi-mus
on kuitenkin vain minimi. Mikään ei estä maksa-masta
tämän yli vapaaehtoisesti. On raskasta nähdä
pätevän ja osaavan työvoiman valuvan vieraan lipun
alle parempien ansioiden toivossa. Hyvin harva näistä
on tullut takaisin häntä koipien välissä!
Liitolla on neljä lomamökkiä Sulkavalla Saimaan ran-nalla
jäsenten vuokrattavana. Olemme remontoineet
osittain mökkejä tänä vuonna ja jatkamme parannuksia
myös ensi vuonna. Kaksi mökkiä neljästä on talvikäy-tössä.
Yksi näistä kahdesta on sellainen mökki, johon
on mahdollista ottaa mukaan lemmikkieläimiä. Tässä
lomavinkki näin talvea kohti. •
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille!
TOIMINNANJOHTAJA JOHAN RAMSLAND
JULKAISIJA – UTGIVARE: Suomen Laivanpäällystöliitto – Finlands Skeppsbefälsförbund TOIMITUKSEN OSOITE – REDAKTIONENSADRESS: Hietalahdenranta 15 A 3, 00180
Helsinki – Sandvikskajen 15 A 3, 00180 Helsingfors, (09) 6122 440 PÄÄTOIMITTAJA – CHEFREDAKTÖR: Johan Ramsland, johan.ramsland@seacommand.fi, 040 667 2227
TOIMITUSNEUVOSTO – REDAKTIONSRÅDET: Kristian Heiskanen, Markku Kettunen, Santeri Lunkka, Niclas Seligson, Johan Ramsland, Heidi Tauriainen, Kai Terimaa,
KÄÄNNÖKSET – ÖVERSÄTTNINGAR: LBS Scandinavia Oy AINEISTOT – MATERIAL / OSOITTEENMUUTOKSET – ADRESSFÖRÄNDRINGAR: Mirjam Tuisku (09) 6122 440,
TILAUKSET – PRENUMERATIONER: Marjo
Peurala (09) 6122 440 TILAUSHINNAT – PRENUMERATIONSPRISER: 12 kk/mån: 35 e 6 kk/mån: 20 e Irtonumero
– Lösnummer: 11 e ULKOMAILLE – UTLANDET 12 kk/mån: 42 e 6 kk/mån: 26
e ILMOITUS-MYYNTI – ANNONSFÖRSÄLJNING – ADVERTISEMENT: Marjo Peurala
(09) 6122 440 ILMOITUSHINNAT (MUSTAVALKOISET) – ANNONSPRISERNA (SVARTVITA) – ADVERTISEMENTS RATES (BLACK & WHITE) AUKEAMA – UPPSLAG – SPREAD 1.950e
TAKAKANSI – BAKPÄRM – BACK COVER 1.260 e 1/1 SIVU – SIDA – PAGE 1.200 e 1/2: 690 e 1/4: 350 e AIKAKAUSLEHTIEN LIITON JÄSEN, AMMATTILEHTIRYHMÄ – MEDLEM
I TIDSKRIFTERNAS FÖRBUND – FACKTIDSKRIFTSGRUPPEN, PAINOS – UPPLAGA 3 000 TAITTO – LAYOUT: Hilda GS, Helsinki KIRJAPAINO – TRYCKERI: Painotalo Plus Digital
/www.seacommand.fi
link