Page 194

2016 | LAPPSET PLAY sui_fra

Les instructions de définition des zones de sécurité et du choix des matériaux de sol sont comprises dans les normes internationales. Les zones de sécurité des équipements contigus peuvent se recouvrir, à condition que l’utilisation des produits ne mette pas en jeu de mouvement cinétique, comme c’est le cas par exemple avec les balançoires, les tourniquets et les toboggans. Les normes de sécurité ne s’appliquent pas aux bancs, tables et poubelles situés au voisinage des équipements des aires de jeu. Tant que les utilisateurs restent au coeur de la conception des aires de jeu, les risques majeurs associés à ces structures peuvent être évités. La pose de clôtures autour des aires de jeu est sujette aux réglementations locales. Dans la plupart des cas, les aires de jeu ne sont entourées de barrières que si leurs alentours présentent des dangers (une route fréquentée, un étang ou une rivière) contre lesquels il fautprotéger les enfants. Combiner des environnements de jeu et d’entraînement physique Lappset a une connaissance approfondie de la façon dont les environnements de jeu et de mise en forme peuvent être combinés sans compromettre les besoins des utilisateurs. Le fait de combiner ensemble des aires destinées à différents usages constitue un pas supplémentaire pour que les aires de jeu soient véritablement le lieu de rencontre de trois générations différentes. Pour obtenir des informations plus détaillées sur la façon de combiner des aires de jeux et sportives, rendez-vous sur le site Web www.lappset.com. Installation Lors de l’installation, une barrière adaptée est érigée autour du site. L’accès à tous les sites en cours d’installation est interdit, en particulier le soir et la nuit. Les enfants ne peuvent pas pénétrer sur l’aire de jeu tant que tous les équipements n’ont pas été parfaitement installés et que le revêtement de surface de sécurité n’a pas été posé. Le calcul des zones de sécurité et la mesure des espaces entre les structures sont très importants pour la sécurité. De plus les produits ne doivent comporter aucun espace où les doigts, la tête ou le cou d’un enfant puissent rester coincés. La solidité structurelle d’un produit résulte de la solidité de ses composants et de leur fixation. C’est pourquoi les personnes chargées de l’installation doivent disposer d’un savoir-faire et d’une connaissance suffisante du couple de serrage des pièces de fixation de dimensions différentes. Un serrage excessif endommage les fixations et peut compromettre la solidité structurelle d’un produit avant même qu’il soit utilisé. Tous les équipements ainsi que la zone environnante doivent être inspectés par un personnel compétent avant que l’aire de jeu puisse être ouverte au public. Un rapport d’inspection signé doit être fourni après chaque inspection et conservé avec les documents relatifs à l’aire de jeu, qui comprennent les instructions d’installation, la liste des pièces et les journaux d’entretien. Idéalement, les inspecteurs ne doivent pas être impliqués dans le processus d’installation ni devoir répondre personnellement des coûts de réparation ou des défaillances des équipements. Aires de jeu anciennes En principe, les normes de sécurité ne s’appliquent qu’aux produits installés postérieurement à l’adoption desdites normes. Les normes de sécurité EN 1176 et EN 1177 sont entrées en vigueur en 2008, et tous les équipements fabriqués en 2009 ou plus tard doivent être conformes à leurs exigences. Les exigences de sécurité peuvent être imposées de manière rétroactive, mais la révision des normes existantes, par exemple, ne peut imposer la modification des produits déjà en place. 194


2016 | LAPPSET PLAY sui_fra
To see the actual publication please follow the link above