48 KESÄ Etelä-Suomen Sanomat LYHYESTI Kiertoajelulle Suomen Chicagoon Lahdessa järjestetään kesällä kaksi kiertoajelua, jotka kuljettavat osallistujansa Lahden hämärille kulmille ja kapakoihin. Matkalla kuullaan legendaarisia tarinoita Lahden menneisyydestä 1960-luvulta 1990-luvulle asti. Kierrosten kulkuvälineenä on aito, vanhojen aikojen linjuri vuodelta 1960. Upeaan kuntoon entisöidyllä bussilla startataan kierrokselle 10.6. ja 29.7. Kameliksi kutsutulla menopelillä lähdetään liikenteeseen, jos sää on poutainen – sateella turvaudutaan nykyaikojen turistibussiin. Kierrosten vetäjinä ovat Riku Routo 10.6. ja Mato Valtonen 29.7. Chicago-kierroksen jälkeen voi nauttia aiheeseen sopivan, italialaishenkisen menun Seurahuoneella ja vetäistä huiviin Chicago-hörpyn Lahden Seurahuoneella, Sibeliustalolla tai Ace Cornerilla. Suomalaista designia Pro Puun kesässä Pro Puussa on kesällä esillä kutsunäyttely, jossa esitellään perinteisistä materiaaleista ja työtavoista virinnyttä uutta puumuotoilua. Ajan veistämät -näyttely esittelee perinteisten tekniikoiden uusia sovelluksia ja nostaa esiin huippuluokan kotimaista käsityöosaamista. Tuotteet ja niiden tekijät esitellään näyttelyssä kuvin ja tekstein. Näyttely on esillä Pro Puu galleriassa kesä- ja heinäkuun ajan. Elokuussa Pro Puussa avataan gallerian taustalla olevan yhdistyksen, Pro Puu ry:n, 20-vuotisjuhlanäyttely. Ajatus jalostaa puuta -näyttelyssä tarjoaa läpileikkauksen yhdistyksen toiminnasta. Lahtelainen Pro Puu -yhdistys pyrkii edistämään kotimaisen puun käyttöä kalustamisessa, sisustamisessa ja rakentamisessa. Tutustumaan maatilojen toimintaan Miten maito päätyy lehmästä maitotankkiin? Tai miten mansikoita viljellään tunneleissa? Näihin ja moniin muihin kysymyksiin löytyy vastaus, kun 19 erilaista maatilaa ympäri Päijät-Hämettä avaa ovensa vierailijoille lauantaina 22.7. klo 11–15. Joukosta löytyy niin eläin- kuin kasvinviljelytilojakin. Isäntäväki kertoo tilan arjesta, ja kävijät pääsevät tutustuman tilojen eläimiin, viljelyyn ja koneisiin. Osalla tiloista on mahdollista myös ostaa suoraan tilojen tuotteita. Kasvua Hämeessä -hanke järjestää maksuttoman bussiretken Lahdesta avointen maatilojen päivänä. Kierroksella vieraillaan kolmella asikkalalaisella tilalla. Joka päivä on juhlapäivä. Rakkaudesta ihaniin leivonnaisiin. Aleksanterinkatu 24, 15140 Lahti in. Katso www.kajsavikke.com ja valitse oma vaihtoehto! Aidat, kaiteet, lasikaiteet ja komposiiitti-tuotteet maahantuo; Oy Kajsavikke Ab Asentajantie 13, 67100 Kokkola p. 045 277 1637, 045 113 1657 | tom.renlund@elisanet.fi | AIDAT (komposiitti-/muoviaidat) KAITEET (lasi-/muovikaiteet) TERASSIT (lasi-/muovikaide, RST tai Alu tolpat) KOMPOSIITIT (Kansilankut, vinyylit ja Teak jäljitelmä) Lohimesta LUONNONKAUNIS TULE ONGELLE TAI TILAA JA NOUDA! Luonnonlähde. Kioski. Fileointi- ja savustuspalvelu. Avoinna touko-syyskuu p. 03 784 1323, 040 730 2529 Seestantie 129, 15460 Mäkelä HUIMIA KESÄTARJOUKSIA - TERVETULOA PALVELEVAAN Tarjoukset voimassa 31.7.2017 asti. ONKIPAIKKA KOKO PERHEELLE www.lohimesta.fi Life Lahti Karisma Kauppiaankatu 2, 044 765 1100 Avoinna: ma-pe 10-20, la 9-18, su 12-18 Life Karismaan! Tällä kupongilla LIFE LAHTI KARISMASTA - 25% ALENNUS yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta Osallistu samalla KOLMEN TUOTEKASSIN ARVONTAAN (arvo 85€) Nimi: Puh: Palauta kuponki liikkeeseen. Arvonta suoritetaan 31.7.2017 Life Lahti Karisma, Kauppiaankatu 2 RUNSAASTI TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! Maitohappobakteerit koko perheelle! PROBIOOTTI PLUS 125+25kps tai PROBIOOTTI COMP. 80kps Vahva Omega-3 valmiste! VITAMAR1000 100kps 1690 (104,86€/kg) Levolliseen uneen! SOS MELATONIINI SUIHKE 30ml 1590 (norm. 18,60€) 1990 (199€/kg) Kaunis ja tasainen rusketus! BIO-KAROTEN+E 150kps 1190 (205,17€/kg) Iholle, hiuksille ja kynsille! PUHDAS+ CAPS KOLLAGEENI+ BIOTIINI 120+120kps 3200 (106,67€/kg) Tuplapakkaus! Krampit stop! MAGNESIUM SITRAATTI 120tbl 850 (64,39€/kg) (norm. 30,60€) (norm. 14,55€) (norm. 30,20€) (norm. 64,90€) (norm. 14,40€) Näin komealla bussilla tutustutaan Lahden hämäriin kulmiin. Maatilaretkellä pääsee käymään muun muassa Pihamaan tilalla Asikkalassa. Japanilainen Yuki Nagae runoilee Runomaratonilla. Padasjoen kesä tarjoaa monipuolista ohjelmaa kaikenikäisille vieraille. Tutustu kunnan tapahtumiin ja käyntikohteisiin osoitteessa www.padasjoki.fi
ESS Kesälehti | 2017
To see the actual publication please follow the link above